January 25, 2003
The future is already here - it is just unevenly distributed

The title is supposedly a quote from William Gibson. The future I'm referring to is effortless universal machine translation.
I've asked before about machine translation: But Does It Work? and got some 'almost there' if not so nice looking french/english going. Here however is a perfect translation success of this this spanish webpage. This translation isn't just a nice try, but a perfectly functional if not fully grammatical translation. It is easy to supply the corrections needed, and I don't speak a word of spanish so I'm relying completely on the translator.

Posted by Claus at January 25, 2003 02:21 PM
Comments (post your own)
Help the campaign to stomp out Warnock's Dilemma. Post a comment.

Email Address:


Type the characters you see in the picture above.

(note to spammers: Comments are audited as well. Your spam will never make it onto my weblog, no need to automate against this form)


Remember info?